Secteur Gatineau – Dimanche le 16 Septembre, peu avant 16h30 les services d’urgence de la ville de Gatineau ont été appelés à répondre sur le boulevard Maloney Ouest en face du Buffet des Continents. À l’arrivée des pompiers sur les lieux, plusieurs véhicules étaient impliqués dans l’incident.