Tag Archives: quatre (4) constats d’infraction

Val-des-Monts : Motoneigistes fuyards

Dans la nuit du 14 janvier dernier à Val-des-Monts, des policiers du Service de la Sécurité publique ont tenté d’interpeller deux (2) motoneigistes dans le secteur du Rang 6 mais lorsque les policiers ont tenté de s’approcher à pieds des engins, ceux-ci ont quitté en trombe les lieux.

Lire la Suite »

Val-des-Monts : Patrouille à motoneige

Mercredi, 6 Février 2013 – Hier, les agents responsables de la patrouille à motoneige de la Sécurité publique MRC des Collines-de-l’Outaouais ont effectué une randonnée dans les sentiers des secteurs St-Pierre et Perkins. Lors de cette journée, cinq (5) personnes furent interpellées et quatre (4) constats d’infraction seront émis ultérieurement.

Lire la Suite »